А. Сапогов. Книги Двинянинова

Тамбовская правда. – 1990. – 14 декабря (№ 286). – с. 4.

КНИГИ ДВИНЯНИНОВА
получила в дар библиотека

Имя Б.Н. Двинянинова хорошо известно специалистам-филологам. И не только им. Борис Николаевич был непререкаемым авторитетом среди тамбовских книголюбов, ярким лектором в массовых аудиториях. Встреч с ним всегда ждали в библиотеках области. И потому есть своя закономерность в том, что вдова ученого Галина Петровна Курточкина передала часть его довольно обширного книжного собрания в дар научной библиотеке им. А.С. Пушкина.

Дар не велик по объему, в нем нет особых библиофильских раритетов, но он являет нам пример рациональной совокупности документальных материалов, связанных с исследовательскими интересами ученого. Выделяются явно две ведущие темы – «Слово о полку Игореве» и «Поэт Петр Филиппович Якубович (Л. Мельшин)». Обращает на себя внимание характер подбора и обработки печатных документов: книги, как правило, с дарственными надписями авторов, статьи с многочисленными маргиналиями, фотографии с рукописными пояснениями.

В материалах о «Слове» имеются первое советское фиксимильное воспроизведение поэмы, выпущенное товариществом Сабашниковых в 1920 году, издание 1950 года, вышедшее в академической серии «Литературные памятники», монографии известных исследователей «Слова» Л.А. Дмитриева, Л.В. Творогова, А.А. Зимина с дарственными надписями авторов и, конечно же, публикации самого Бориса Николаевича.

Тема «Поэт-народоволец П.Ф. Якубович» в коллекции представлена более широко и многопланово. Здесь и ставшее библиографической редкостью издание стихотворений поэта 1898 года, и последующие издания, в том числе вышедшие в большой серии «Библиотеки поэта» под редакцией и с предисловием Б.Н. Двинянинова; несколько изданий

книги Якубовича «В мире отверженных», начиная с первого, 1898 года и кончая изданием 1964 года с вступительной статьей нашего ученого. Есть и другие редкие книги Якубовича, например, «Очерки русской поэзии» (1904), «Н.А. Некрасов» (из серии Ф. Павленко «Жизнь замечательных людей»).

И все-таки наибольший интерес, по нашему мнению, представляет двухтомник стихотворений Якубовича книгоиздательства «Просвещение» 1910 г. Страницы его (особенно первого тома) сплошь испещрены пометами, уточнениями, примечаниями Бориса Николаевича. К тому же на втором тоже имеется автограф поэта.

Не менее полны маргиналиями и страницы сборника стихов Шарля Бодлера «Цветы зла» в переводе и с предисловием П. Якубовича.

Разумеется, этим не исчерпывается состав коллекции. В ней представлены материалы о Лермонтове, Тургеневе, Никитине, Кольцове, Чехове, Горьком и других русских писателях.

Безвозмездный дар Галины Петровны, безусловно, обогатил фонды библиотеки. Достаточно сказать, что сборник «Цветы зла» Ш. Бодлера после утраты издания 1970 года остался у нас в единственном экземпляре. Подборка же номеров «Свободной России» за 1918 год с очерками писателя Ф.Д. Крюкова и «Русских новостей» (1968–1969 гг.) дает возможность воочию познакомиться с газетами, о которых в Тамбове знали только по литературным источникам.

Коллекция сохраняется как единое целое. Для этого она передана в сектор редкой книги, где ей отведено место в ряду личных собраний Д. Поленова, Л. Воейкова, А. Вышеславцева, А. Хвощинского, А. Кугушева, А. Норцова.

А. САПОГОВ.
Зав. сектором редкой книги областной библиотеки им. А.С. Пушкина.