Слово 1995
Содержание
Руделев В.Г. Слово о слове
Пискунова С.В. Слово и текст (о некоторых свойствах поэтического слова)
Петрова З.Ю. Образное поле «молитва» в языке В. Хлебникова
Павлюченкова Т.А. Наименование цветов в поэзии Ахматовой
Сергеева Е.В. Ключевые слова в творчестве И. Анненского
Смирнова О.В. Традиция и новаторство в поэтике М.И. Цветаевой
Хохулина А.Н. Традиции античности и развитие символической образности в лирике И. Анненского (на материале одного цветообозначения)
Каменская В.В. О языке сравнений Н. Гумилева
Кожевникова Н.А. О варьировании тропов в прозе Е. Замятина
Логинов А.В. Мотивационно-композиционное вхождение вопросо-ответного комплекса внутренней речи персонажа в текстовое пространство художественной прозы
Беляев Л.В. Семантика существительного ТРУД в драматических текстах А.П. Чехова
Дмитриева Л.И. Лексическое выражение цвета в поэтическом сборнике И.А. Бунина «Свет незакатный»
Зубкова Л.И. Национально-культурное своеобразие прозвищ в произведениях В.М. Шукшина
Коробкова Н.В. Окказиональные композиты и их функции в произведении А.И. Солженицына «Бодался теленок с дубом»
Кузнецова Е.Б. Интертекстуальное пространство поэзии 80-90-х годов
Жолобов О.Ф. Формы слова и композиция текста
Петрова Т.С. Семантика образа цветка в лирике К. Бальмонта
Мазилкина И.Е. Элементы рекламы в структуре художественного произведения (от слова к тексту в слове)
Павлова В.В. Выражение сравнительного значений конструкциями с метасловами
Анисова А.Н. Семантика лексем «горизонт» и «даль» в книге Б. Пастернака «Сестра моя – жизнь»
Хван У.С., Ким Н.С. О семантическом моделировании переносных значений дериватов
Дыдыкина О.А. К вопросу о повествовательной структуре русских литературных путешествий XVIII–XIX вв.
Козлова Р.П. Роль конкретного слова в лексической системе языка
Субботина М.В., Нижегородова Е.И. Аллюзия: Лингвистический аспект
Скороходов М.В. Слово в контексте заглавия (семантический аспект)
Матвеева Г.Г. К вопросу о речевом портрете автора
Бирюков С.Е. Звук и слово в поэтических системах, лингвистике и поэтике XX в.
Орлицкий Ю.Б. Изменение ритмообразующей функции слова на стыке стиха о прозы
Кульшарипова Р.Э. Слово и «слово» в концепции И. А. Бодуэна де Куртенэ
Стернина М.А. О новом подходе к проблеме полисемии слова
Васильев А.Д. О специфике слова и возможных перспективах русской исторической лексикографии
Шаховский В.И. Эмотивное слово
Маркелова Т.В. Лексический фрагмент функционально-семантического поля оценки в русском языке
Бурова Н.Е. Типология лексических значений
Дидковская В.Г. Роль структурного компонента в формировании несвободных значений слов
Шарандин А.Л. Нейтрализация как показатель динамичности лексической системы (на материале полисемии русского глагола
Гайсина Р.М., Родионова А.Е. Слово в словаре и тексте (на материале отсубстантивных относительных прилагательных)
Копелиович А.Б. Слово, словесная позиция (СП), деривационное гнездо (ДГ)
Карбивничий И.А. Терминологическая функция слова
Васильев Л.М. Грамматическое слово как имя (знак) семантических категорий и семантических полей
Розов А.В. Слово в пародийном тексте
Устина Н.В. Рекуррентное слово в тексте
Устин А.К. Дейктическое слово в тексте
Меленьтьева А.В. Слово как объект орфоэпических исследований
Петров А.В. Отлагательное композитообразование и семантическая деривация мотиватора
Головенкина Л.X. Текстуальное значение местоимений
Доценко Т.И., Постникова О.В. Формирование представления о семантической структуре отглагольных имен существительных в онтогенезе
Воробьева Н.И. Глагольное слово в русской грамматической традиции (к вопросу о категории степени действия)
Агеева Ю.В. Основные типы семантического словообразования прилагательных
Щуклина Т.Ю. Функционирование прилагательных со значением вкуса в истории русского языка (на материале древнерусских памятников XI–XV вв.)
Князев Ю.П. К проблеме грамматического тождест-ва слова: категория вида в атрибутивных формах глагола
Федотов А.Н. Прилагательное в системе частей речи современного русского языка
Силантьев Е.Е. Словоформа в ее коммуникативно-прагматическом аспекте
Семенова Е.В. Слово в переложениях библейских псалмов Г.Р. Державина
Мясищева Н.Н. Роль парцелляции в реализации лексического значения слова
Сергиевская Л.А. Императивная форма и контекст
Чернова Л.А. О синтаксических позициях причастных конструкций
Дяловская Н.Г. О некоторых синтаксических комплексах в области членов предложения (сказуемое)
Труфанова И.В. Типология синтаксических конструкций с чужой речью
Векшин Г.В. Звукосмысловое рассечение и сращение слов в синтагматике «Слова о полку Игореве»
Глинкина Л.А. Вариантное слово в списках древнерусского текста
Лебедева Е.С. «Слово о полку Игореве»: прочтение цитации Сергея Есенина
Меренкова С.Б. «Слово о полку Игореве» в поэтической практике И.А. Бунина
Попов Р.Н. «Слово о полку Игореве» и возможности его интегративного изучения
Задорожный М.И. Гипотеза членения речевого потока на слова по максимум-цепочкам и проблема прочтения «темных» мест «Слова о полку Игореве»
Чеботарева И.М. Образное слово и проблема понимания в детской речи
Голева Н.М. Слово в детских сравнениях
Манакова Л.М. Система терминов по словообразованию в текстах учебных пособий для студентов-филологов вузов
Усанова О.Г. Слово учителя в тексте урока
Поликарпова М.К. Работа со словом – один из важнейших путей развития у школьников хорошей речи
Дриняева О.А. Слово и суперлексема в детском лексиконе
Дубровская Л.А., Овчинникова Л.А. Метафорические ассоциации младших школьников
Лемещенко В.А. «Погас последний свет вечерней зари…» (Обогащение речи учащихся в работе над художественным пересказом при изучении «Слова о полку Игореве»)
Собинникова В.И. Диалектная и просторечная лексика в произведении А. Т. Твардовского «Василий Теркин»
Дубовина С.Ю. Разноплановость исследования вербальных единиц: латинская, национальная я диалектная системы в ботанической терминологии
Баудер Г.А. Функционирование игровых лексем в тексте
Лебедева И.Ю. Отражение микросистемы названий птиц в сознании носителей языка
Батырева Л.П., Шальнева Е.В. Лексика погребально-поминального обряда в говорах Ивановской области
Киселева Г.В. О предметно-бытовой лексике в воронежских говорах
Савенкова Л.Б. Слово и пословица: парадокс семиотического сосуществования
Грачев М.А. Влияние офенского условного языка на арго деклассированных элементов
Костючук Л.Я. Свойства и функционирование слова в народной речи
Цветкова Н.Н. Структурные типы наименований дикорастущих трав (на материале орловских говоров)
Власова В.А. О выразительности русского народного языка
Клокова Л.Н. Склонение существительных в тамбовских говорах
Евтихиева Л.Ю. Этнографическая информация в диалектной лексике
Моисеева Л.С. Каузативные глаголы в тамбовских говорах
Щербак А.С., Выжанова А. Фразеологизмы в современных тамбовских говорах
Машина О.Ю. Система оттеночности во фразеологической семантике
Савчук Г.В. К проблеме эмотивности фразеологических единиц
Чепасова А.М. Слово во фразеологическом контекст
Кошелева Т.И. Семантические основания нарушений фразеологической нормы
Власова Н.А. Соматизмы как структурно и семантически организующие центры во фразеогнездообразовательном процессе (на материале русской диалектной фразеологии)
Холманских И.В. Роль ассоциативного эксперимента в исследованиях семантики фразеологизмов
Давыдова О.А. Об одной группе неологизмов
Гольдберг В.Б. Роль слова в организации прагматически ориентированных текстов
Горбачевский А.А. Слово в тексте оригинала и в тексте перевода
Щербакова А.В. Англоамериканизмы в немецком языке ФРГ
Новодранова В.Ф. Словооброзавание и терминообразование (на материале латинского языка и латинской медицинской терминологии)
Егорова Л.Ф. О единонаправленности изменений языковой системы (на материале английского языка)
Сидорова Т.А. Структурно-семантическая характеристика исконно русских личных имен XVI–XVII вв. (архангельский ареал)
Черникова Н.В. Специфика современной неологической лексики
Шубина Н.Л. Информативность параграфических элементов текста
Дагуров Г.В. Слова-знаки и слова-коды
Мещеряков В.П. Физиологическая целостность слова как системы взаимосвязанных физиологических проявлений целостных подсистем знака и его значения на корковом и подкорковом уровнях мозга
Мещеряков В.П. Онтогенетический и исторический аспекты развития фономорфологической иерархии слов в понятийной структуре языка
Резчикова И.В. Повторная номинация как тематическая единица поэтического текста (тема текста и музыкальный тематизм)
Бирюкова С.С. «Поэтическое сольфеджио» М. Малишевского
Славятинская М.Н. Типы парадигматики слова (история и культура)
Теньковский С.С. Слово в первомифе (первичном мифологическом сюжете)
Таривердиева М.А. Проблема слова в античности
Махрачева Т.В. Моделирующая функция обрядового термина
Алтабаева Е.В. Семантические доминанты в пространстве художественного текста (на материале эссе М. Цветаевой)
Яблоков Е.А. «Спор о словах» как фактор интерпретации художественного текста: проза М. Булгакова
Кечик Е.В. Актуализация словообразовательной структуры слова в тексте
Белунова Н.И. Формы речевого этикета в интимно-дружеских эпистолярных текстах как средство выражения адресованности
Ильясова С.В. Авторские новообразования и контекст. Приемы включения авторских новообразований в текст
Конева В.П. Слово – высказывание – текст
Сидоренков В.А. От слова – к образу, от словаря – к художественному тексту
Попкова Л.М. Семантический аспект лексической структуры текста
Иванова Е.Б. Слово-образ в стихотворении А. Вознесенского «Отчего»
Иванова М.И. Наречие в поэтическом тексте Б. Пастернака
Поповичева И.В. Лексика родильно-крестильного обряда (на материале тамбовских говоров)
Милованова В.М. О языковом расширении в произведениях А. Солженицына
Михеев Ю.Э. Перипетия: ее структура и временное содержание в драме
В.Г. РУДЕЛЕВ
СЛОВО О СЛОВЕ
Русская фонологическая традиция представляет слово как первоэлемент языка и творчества, как глобальную единицу языка (И.А. Бодуэн де Куртене), не разложимую на составные элементы. Эта традиция была, к сожалению, прервана (не без влияния модного дескриптивизма, и вот уже морфема объявлена знаком, первоэлементом языка, составлены «словари» морфем, в школе преобладает так называемый морфемный анализ, преисполненный схоластики и удручающей монотонности. Русская речь, возвышенная и горячая, представляется цепочками морфем, и слово объявляется хотя и главной, но все же оперативной, составной единицей языка, производной от морфем.
Преподносится такая модель языковой памяти, в которой хранятся единицы типа «книг», «прыг», «Елизавет», «юбк», «кофт». И вот эти единицы группируются и образуют слова, как будто не последние составляют и суть языка и его единственное богатство.
Итак – слово! Глобальная и уникальная единственная единица, сущность, тайна и глубь языка! Все остальное – толы со ради слова, ради того, чтобы оно было и уникальным и таинственным, почти волшебным. Нет в языке двух слов, одинаковых по выражению, как нет двух слов с одинаковым содержанием. Споры об омонимии и синонимии должны быть развенчаны, как развенчан миф и о полисемии слова.
Если слово – единственная единица языка, то текст – единственная сущность речи. В отношении слово-текст текст первичен, и слово вторично. Слово – тот же текст, только обработанный, скомпрессипованный и включенный в язык.
У этого тезиса есть и вторая сторона: слово – не только преобразованный текст, это еще истоки совершенно новых, неожиданных текстов.
Русская традиция (Л.В. Щерба) умела отличать народное, языковое слово от научного тёрмина, бытийное, языковое понятие от научного. К сожалению, кроме словаря Даля, ни один русский словарь этой традиции не отразил. И как было бы хорошо сейчас создать словарь, где были бы отражены именно бытийные (языковые) понятия, отражающие сущность русского народа и языка.
Точно так же нужны и «народные» грамматики, отражающие смысл и менталитет русского народа, где не перечислялись бы спряжения и склонения, а объяснялся бы их смысл и сущность этой выразительной энергии для отражения уникальных смыслов, релевантных только в данной языковой и народной среде.
С.Е. БИРЮКОВ
ЗВУК И СЛОВО
В ПОЭТИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ,
ЛИНГВИСТИКЕ И ПОЭТИКЕ ХХ в.
С конца ХI в. звук в русской поэзии приобретает все более самодавлеющее значение. Одновременно в лингвистике и поэтике проявляется нарастающий интерес к звуковой природе языка. В поэзии цепь непрерывных поисков и открытий может быть представлена обострением звучания у Бальмонта, Блока, Белого, Северянина, Кузмина, Маяковского, Каменского, Д. Бурлюка, Есенина и особым обращением со звуком у Хлебникова, Крученых, Гнедова, Сельвинского, А.Н. Чичерина, А. Квятковского, А. Туфанова. Крайним выражением этих поисков в 10-20-е годы становится глубокая паронимия, заумные («фонемные») стихи и даже «фонограммы» (А.Н. Чичерин), а также музыкально-поэтические теории (М. Малишевский, А.Н. Чичерин, А. Квятковский).
Параллельное движение в лингвистике и поэтике начинает отсчет с ряда работ А.А. Потебни, с постановки им вопроса о внутренней форме слова, об; ударении, продолжается затем у Бодуэна де Куртенэ, в его учении о фонеме, в работах ОПОЯЗа (Якобсон, Якубинский, Брик, Эйхенбаум, Тынянов, Бернштейн) и находит своего рода завершение в фонологии Трубецкого и, в «общем фонетическом принципе всякой поэтической техники» Поливанова.
Обратимся снова к поэзии. Звук у Хлебникова, Крученых, Туфанова из вспомогательного технического средства стиха (инструментовка) превращается в художественно самодостаточное средство. Уже в «Бобэоби пелись губы….» Хлебников осуществляет своего рода звукописьмо, которое позволяет измерять пространство «аршинами звука». Поэт дает и теоретическое обоснование поиска, испытывая звуки языка смыслоразличением (ср. понятие смыслоразличения у Н.С. Трубецкого).
Крученых обостряет звуковой план изобретением собственного языка, в котором фонемная нагрузка возрастает едва ли не катастрофически. Туфанов прямо отталкивается от Бодуэна де Куртенэ, оперируя понятиями «кинема» и «акусма» и предполагая испытывать речь в специальной лаборатории: Его интересует, в частности, звуковысотность, сочетаемость звуков.
По сути дела, раскрытие звука как самодостаточной величины – стало открытием ядерной энергии слова.