А. Никареевский. Авангардный форум

Новости. – 2003. – 25 июня (№ 26). – с. 12.

АВАНГАРДНЫЙ ФОРУМ

В Москве в институте русского языка им. В. В. Виноградова Российской академии наук прошла международная конференция-фестиваль «Поэтический язык рубежа XX -XXI веков и современные стратегии». Оргкомитет конференции приложил максимум усилий, чтобы работа конференции была живой и плодотворной. На открытии присутствовал атташе по культуре посольства Литвы Юозас Будрайтис.

Четыре дня ученые и поэты из Москвы, Санкт-Петербурга, Новосибирска, Калининграда, Пизы, Амстердама, Стокгольма, Билефельда, Нью-Йорка, Чикаго, Шяуляя, Бохума, Галле, Белграда, Курска, Лондона и Тамбова поднимали общие вопросы развития современного поэтического языка, говорили о словотворчестве, грамматике и проблемах внутренней формы в современной поэзии, о вербальном и визуальном, о полистилистике и многоязычии, о женской прозе и поэзии, о взаимоотношениях автора и читателя, об экспериментальной поэзии и проблемах ее репрезентации. Наш земляк, поэт Александр Федулов выступил с докладом «Смешение традиций. Затекст визуального письма».

Жаркие дневные дискуссии плавно переходили в вечерние поэтические чтения, в которых приняли участие Д. Пригов, Л. Рубинштейн, С. Гандлевский, А. Левин, В. Строчков, В. Аристов, А. Альчук, С. Бирюков, А. Федулов, В. Мельников, Н. Габриэлян, Т. Михайловская, К. Кедров, Е. Кацюба, С. Литвак, Н. Байтов, И. Лощилов, А. Горной, Б. Констриктор, Б. Кипнис, А. Очеретянский, Р. Левчин, О. Янушевский, Д. Кузьмин.

Помимо докладов были представлены книги Н. Ладыгина «И жар, и миражи», С. Бирюкова «Року укор». Антологии визуальной поэзии и саунд-поэзии Д. Булатова, а также очередные выпуски альманахов «Журнал Поэтов» и «Черновик», где, в частности, доктор филологических наук Н.А. Фатеева в статье «Динамизация формы: поиски в области смысла или эксперимент?» разбирает тексты А. Федулова из книги «Книгирь».
Завершился форум «круглым столом» «Современный литературный текст: выход за рамки языка, не покидая его», который вели доктора наук В.П. Григорьев и В. Вестстейн.

А. НИКАРЕЕВСКИЙ.