Комсомольская искра. – 1988. – 23 сентября.
ПОИСКИ САМОВЫРАЖЕНИЯ
На отделение журналистики факультета комсомольской работы поступило, как всегда, немало молодых людей, пишущих стихи, рассказы, занимающихся проблемами художественного перевода.
Сегодня читателям «Комсомольской искры» предлагается познакомиться с творчеством Сергея Чеботарева и Александра Звягина, которые ранее работали корреспондентами многотиражных газет, бывших научного сотрудника музея Н.А. Островского в Москве Евгения Степанова, специального корреспондента молодежной газеты «Комсомолец Киргизии» Михаила Катаржнова, комсомольского работника Владимира Скачко.
Наверняка эти стихи, переводы, рассказ кому-то покажутся несовершенными по форме, но в них есть несомненная искренность чувств. Авторы не грешат помпезной философичностью, надуманностью тем. Стихи просты и естественны. Впрочем, предоставим лучше слово самим авторам литературной страницы «Комсомольской искры».
Д. МОРОЗОВ
ОТВЕТ ДЕМАГОГУ
Осуждали с легкостью былое:
Сталинизм, застойные года.
Будто КТО-ТО там творил плохое.
Будто и не жил ты сам тогда?
Мы ж не жили на другой планете.
Были мы. И есть. Мы там и тут.
Осуждай, да помни: наши дети
Нас однажды тоже призовут на суд.
ХЛЕБОРОБЫ
Вновь начинаю с борозды я день свой трудовой.
Вновь засеваю попе в погожий день весенний.
Ведь корень жизни мой – душистый хлеб ржаной,
Замешанный на поте крестьянских поколений.
…Мы завтракаем в поле. Краюху мне дает
Колхозник дядька Тодар – как высшую награду.
– Ты заслужил свой хлеб. Ты в поле пролил пот!
А мне иной награды, признаться, и не надо.
Перевел с белорусского
Е. СТЕПАНОВ.
М. КАТАРЖНОВ
***
Я увидел тебя поутру
На прогулке в мохнатом бору.
Лес опутывал нас сотней рук,
Лист осенний чертил желтый круг.
Я в тебя был навеки влюблен.
Да вдруг понял, что это был сон.
Е. СТЕПАНОВ
***
Городской народ
По делам спешит:
Кто-то вверх идет,
Кто-то вниз бежит.
Кто-то увидал
Два зрачка родных.
Больше никогда
Не увидит их.
ВАНИН. САНИН. МАНИН.
Ванин выбился в гении сразу,
Санин выбился сразу из сил.
Мамин же сторожил автобазу.
Не печатался, но не тужил.
Ванин лек книжки точно ватрушки,
Санин рукопись сильную сжег.
Манин мел дворик возле церквушки.
И семью прокормить все же смог.
Все в порядке, – твердил он, – в порядке,
– Непечатаньем нас не возмешь.
Все равно в наши злые тетрадки
Не пролезет постыдная ложь.
А. ЗВЯГИН
Как хочется кружился в вальсе лета.
Носиться безоглядно по траве.
Как хочется опять вернуться в детство,
Хотя бы раз, однажды по весне!
Искать глазами скрытницу-кукушку,
Ловить лещей, бояться темноты.
Так хочется опять в реке резвиться,
Смешливым быть, беспечным, озорным!
В. СКАЧКО
Я собрался уходить.
Жить устав, как на вулкане.
Ты сказала: «Подожди,
Что же дальше с нами станет?»
Ты сказала: «Подожди,
Может, песнь любви не смолкла?»
Шли на улицах дожди.
И стучались в стекла.
Ты сказала: «Подожди,
Мало что ли ты скитался!»
Я собрался уходить.
А потом… остался.